侨批跨山海 情义贯长虹

——评电影《给阿嬷的情书》

■陈全义

最近，电影《给阿嬷的情书》爆火，被誉为“写给乡愁与情义的催泪情书”。该片以一纸跨越山海的侨批，写尽中国人刻在血脉里的深情与坚守。

侨批，作为“银信合一”的特殊载体，既是海外侨胞的汇款凭证，也是遥寄平安的家书。2013年，“侨批档案”入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。

该片由华南师范大学校友蓝鸿春执导，以潮汕侨批为核心情感载体，跳出爱情俗套与夸张戏剧冲突，用小切口、真烟火、深底蕴的叙事方式，娓娓道出一段被时光尘封的侨乡往事。影片无宏大叙事，全凭素人真情演绎，用暖心剧情抚慰大众的情感焦虑，是一部口碑出众的作品。

精巧叙事解开岁月谜团。影片以晚辈晓伟跨洋寻亲为切入点拉开序幕。深陷债务困境的晓伟，凭借阿公郑木生常年从南洋寄回的侨批、南洋遍地的“木生学校”，认为阿公非常富有，远赴泰国寻亲偿债。可他带回的真相是：郑木生早已离世，数十年来给阿嬷叶淑柔寄送侨批的，是陌生女子谢南枝。上世纪40年代，郑木生为躲避抓壮丁远赴南洋，辗转马来西亚、暹罗，靠蹬三轮车谋生，租住在华人谢南枝家的旅社。歹徒纵火烧旅社时，郑木生舍身救人，在冲突中将歹徒打成重伤而入狱，出狱后在狱友帮助下靠驾船维持生活，1960年不幸客死他乡。郑木生服刑期间，心怀感恩的谢南枝常去探望，并代他寄侨批回乡。郑木生离世后，谢南枝以郑木生的名义继续寄送侨批，18年从未间断，以一个女人的柔弱身骨托举了两个家庭。整部影片以侨批为核心线索，婉转曲折的剧情让平凡人的故事兼具真实质感与戏剧张力。命运的阴差阳错，为这段跨越山海的守望蒙上了宿命般的遗憾。

1978年，谢南枝决定写信说出真相。奈何命运弄人，邮差送信时遇大雨不慎落水，这封家书不幸遗失水中，唯有一张合影被捞出，成为半生误会的根源。照片中郑木生与谢南枝并肩而立，身前站着五名孩童，叶淑柔误以为丈夫在南洋重组家庭，伤心搬离老宅。此后，谢南枝寄去的所有侨批悉数被退回，两家就此断联40年。其实，照片中的孩童皆是郑木生、谢南枝联合开办的华文私塾中的学子；众多的“木生学校”，也是当年受教的学子成才后为纪念郑木生捐资修建。40年后，谢南枝的养子通过手机视频向叶淑柔念出当年留存的家书底稿，这段误会才真相大白。88岁的叶淑柔知晓全部真相后，感念谢南枝的付出，决意倾其所有归还多年侨批钱款，远赴南洋登门探望。可此时的谢南枝已患上阿尔茨海默症，往事已然遗忘。这段双向奔赴的守望，最终却是无言的结局。但谢南枝依稀认出故人，轻声唤出“淑柔姐”，还惦记着寄送的咸猪肉是否合口味，让无数观众动容。

“做人得有情义，无情无义的人不能交往。”影片开篇的朴素话语，奠定了全篇的精神内核。影片最精妙的剧情设计，便是脱离了情爱纠葛。郑木生远赴南洋，始终心系故土妻儿，谢南枝终身未嫁，二人恪守分寸。这份纯粹的情义，让故事挣脱俗套，升华了格局。

昔日火海危难，郑木生舍命救下谢家父女，自己积蓄付之一炬。后来郑木生和谢南枝联合开办私塾教化侨民，结下纯粹的情谊。郑木生离世后，谢南枝以郑木生之名，用一纸侨批跨越南洋汹涌风浪，慰藉着叶淑柔的孤寂。她特意寄送的自行车，更兑现了郑木生生前的诺言。

同时，影片以浓郁的潮汕乡土烟火，勾勒出最质朴的中国式亲情。古朴老宅、地道方言与民俗风物，全方位还原了潮汕乡土风貌。叶淑柔勤俭持家、隐忍守望，表现了潮汕女性内敛善良的美好品质，道尽了中国式亲情深沉的温情。

个体微光，汇聚时代星河。近代以来，无数南洋侨胞身居异乡、心系家国，以侨批为纽带反哺故土，抗战时期倾力救国，新中国成立后巨额侨汇助力家乡建设。至上世纪80年代侨批局退出历史舞台时，全国累计收到超3000万封侨批，每一封都是侨胞心系祖国的家国情怀。

“江海万里，心中念你，便不觉遥远。”影片中浪漫的“情书”，饱含中华文脉源远流长的文字之美。

影片最细腻动人的亮点，便是以侨批情书为核心载体，让文化底蕴浸润剧情肌理。影片中的家书，温婉典雅、意蕴悠远，传统美学、古朴信义与家国情怀贯穿全片，让一封家书成为可触摸、可感知的中华文脉载体。

谢南枝代笔的家书字字有韵。“行船入夜，恰江上升明月，圆如玉坠，仿若身在故乡，似与你并肩共赏”，化用“海上生明月，天涯共此时”的千古意境。“江海万里，心中念你，便不觉遥远”“暹罗虽远，心有所寄，身若比邻”，完美诠释“天涯若比邻”的东方乡愁，成为贯穿全篇的情感主旨。

叶淑柔的回信质朴温婉，道尽岁岁守望的深情。“七夕当夜，梦你衣锦归来，仍是少年模样”，暗藏经年守望的期许。这与苏轼“万里归来颜愈少”的期许遥相呼应，流淌出国人融入血脉里的浪漫与温柔。

影片中的每一封侨批，均源自侨批史料的提炼，真实还原了先辈在乱世中的浪漫坚守与家国情怀，印证了华侨“身居南洋、根在华夏”的文化底色。

《给阿嬷的情书》以一封封跨越山河的侨批，解锁了尘封的岁月往事，诠释了情义无价的真谛，赓续了源远流长的中华文脉。山海可隔，思念不绝；岁月绵长，情义无价。这些“情书”也为当代人留下温情箴言：珍惜烟火日常，守护身边温情，便是人间最好的圆满。

校对 王聪聪

统筹 周鹤琦

审读 谭艺君